मौखिक परंपरा से कार्निवलिज़ेशन तक चटनी सोका

12 views

“ओरल ट्रेडिशन टू कार्निवलिज़ेशन: चटनी सोका, द कैरिबियन इंडियन साउंड ऑफ़ कैरेबियन” डेरेल जी। बक्ष द्वारा
15 दिसंबर, 2014 को जेसिका डिलीडे द्वारा
भारत के ‘गाय बेल्ट’ – उत्तर प्रदेश और बिहार के उत्तरी राज्यों से परिवहन – त्रिनिदाद को इंडेंटेड श्रम की शर्तों के तहत, चटनी सोका नाम है जो चटनी के नृत्य उन्मुख संलयन, ‘गर्म’ और ‘मसालेदार’ त्रिपिदादियन भोजपुरी लोक संगीत का पुन: मिश्रण, और सोका, त्रिनिदाद के शानदार कार्निवल के समकालीन अफ्रीकी-व्युत्पन्न संगीत। यह mixtape इस शैली के विकास का एक कालक्रम सर्वेक्षण प्रस्तुत करता है, जो डॉक्टरेट शोध प्रबंध को पूरक करता है जिसे मैं पूरा करने की प्रक्रिया में हूं।
यह चटनी और चटनी सोसा – ढोलक (हाथ ड्रम) और धंथाल (धातु आइडियोफोन) के कोर लोक पर्क्यूशन उपकरणों के नशे की लत ताल के साथ खुलता है – चटनी की जड़ों के दिल में सीधे, दोहराए जाने वाली महिला लोककांग परंपराओं में सीधे जाने से पहले मैटिकूर (भोजपुरी-हिंदू प्रत्यावर्तन समारोह), हार्मोनियम संगतता के साथ। नर-वर्चस्व वाली कैलीस्पो परंपरा के समानांतर, 1 9 70 के दशक में पुरुष कलाकार शुरुआती चटनी रिकॉर्डिंग कलाकारों के रूप में उभरे, सुंदर पॉपो सबसे सफल बनने के साथ। 1 9 80 के दशक तक, तेजी से, आजीविका समाज ने कैलिस्पो को पसंद के कार्निवल संगीत के रूप में ग्रहण करना शुरू कर दिया। द्रुपेटे रामगोनाई भारतीय मूल के हिंदू समुदाय की नाराजगी के लिए भारतीय मूल के पहले महिला ‘कैलिप्सोनियन’ के रूप में उभरेगा, जो परंपरागत तस्सा (बकरीस्किन) ड्रमिंग और सोशल ऑडियंस को लोगों की आवाज़ वाली शैलियों की आवाज़ पेश करती है।
1 9 35 में पहली फिल्म के आयात के बाद से त्रिनिदाद में भारतीयता के सांस्कृतिक गठन के लिए हिंदी फिल्म संगीत के महत्व को चटनी सोका कवर संस्करण के उद्भव से अव्यवस्थित किया गया है, मुंबई जोड़ी बाबाला और कंचन ने एक फिल्म सौंदर्यशास्त्र के माध्यम से भारतीय संगीत को मान्य किया वह समय जब यह (अभी भी) त्रिनिदादियन संस्कृति के राष्ट्रीय संरचनाओं से अलग हो गया था, और जब भारतीय मूल के सफल त्रिनिदादियन गायक कुछ थे। फिर भी, यह 1 99 5 में त्रिनिदाद के भारतीय मूल के पहले प्रधान मंत्री के उत्थान तक नहीं था – अफ्रीकी राजनीतिक शासन के तीस वर्षों से अधिक के बाद जो अफ्रीकी मूल के सांस्कृतिक अभिव्यक्तियों का विशेषाधिकार प्राप्त हुआ – कि राष्ट्रीय जगहों पर भारतीय सांस्कृतिक जागरूकता के हिस्से के रूप में चटनी सोका सार्वजनिक रूप से उभरा । चटनी सोका सम्राट प्रतियोगिता – सर्वश्रेष्ठ चटनी सोका कलाकार का न्याय करने के लिए – 1 99 6 में कार्निवल समारोहों के हिस्से के रूप में स्थापित किया गया था, सोनी सोनी ने उद्घाटन मुकुट ले लिया था।
जबकि भोजपुरी, त्रिनिदाद में भारतीय समुदाय की पितृ जीभ के रूप में, और भारतीय अनुभव (जैसे हिंदू विवाह और प्रसव की परंपराओं, गांव के जीवन, संबंध) पर केंद्रित विषयों ने चटनी सोसा को प्रमाणित किया है, त्रिनिदादियन अंग्रेजी बढ़ रही है – इसकी वजह से मातृभाषा की स्थिति – उन विषयों में परिवर्तन के साथ जो कार्निवल आचारों और शराब, लिंग और सुन्दरता की शब्दावली को गले लगाते हैं।

और पढो


Posted

in

by

Tags: