chutneymusicdotcom

Thar Gori Jamuna Hilore歌词英文翻译

罗马印地语
Thar Gori Jamuna Hilore,
Jhulaniya le gai machaliya,

Saad more khoje,sasur khojawawey,
赛亚人lagaawe mahajaal,
Jhulaniya le gai machaliya,

Jeth more khoje,jethani khojawawey,
赛亚人lagaawe mahajaal,
Jhulaniya le gai machaliya,

杜瓦更多khoje,Dewrani khojawawey,
赛亚人lagaawe mahajaal,
Jhulaniya le gai machaliya

梵语到英语
तारगोरीजमुनाहिलोरेझुलनियालेगइलमछरिया
(美丽的女人的耳环被钩住了,被一条鱼在Jamuna河的波浪中带走了)
सासमोरेखोजे,ससुरखोजवावे
(她的婆婆搜查了,并让她的岳父也搜索)
अरेसेयालगावेमहाजाल
(哦,看!亲爱的丈夫投下渔网)
जेठमोरेखोजे,जेठानीखोजवावे
(她的姐夫在搜查并进行了年长的嫂嫂搜索)
अरेसेयालगावेमहाजाल
(哦,看!她心爱的丈夫投下渔网)